معاملة المجرمين في الصينية

• 罪犯待遇

• "معاملة" في الصينية    买卖; 交易; 付款; 处理
• "معاملة المجرمين إنسانياً" في الصينية    对犯人的人道待遇
• "معاملة المجرمين خارج الإصلاحيات" في الصينية    非监禁措施
• "المعهد الإقليمي العربي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    阿拉伯预防犯罪和罪犯待遇区域研究所
• "معهد أمريكا اللاتينية لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    拉丁美洲预防犯罪和罪犯待遇研究所
• "الفريق الاستشاري المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    预防犯罪和罪犯待遇问题协商小组
• "مؤتمر الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    联合国预防犯罪和罪犯待遇大会
• "الدورة التدريبية الدولية المعنية بمعاملة المجرمين" في الصينية    罪犯待遇国际训练班
• "اجتماع الخبراء الدولي بشأن معاملة المجرمين خارج السجون" في الصينية    对罪犯采取非监禁措施国际专家会议
• "الاجتماع التحضيري الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    预防犯罪和罪犯待遇亚太区域筹备会议
• "اجتماع الخبراء التحضيري الإقليمي الآسيوي المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    预防犯罪和罪犯待遇亚洲区域专家筹备会议
• "الاجتماع التحضيري الإقليمي الأوروبي المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    预防犯罪和罪犯待遇欧洲区域筹备会议
• "الاجتماع الأقاليمي التحضيري لـ... مؤتمر الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    第......届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会区域间筹备会议
• "فريق الأمم المتحدة الاستشاري المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    联合国预防犯罪和罪犯待遇问题协商小组
• "معهد الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين في آسيا والشرق الأقصى" في الصينية    亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所
• "معهد الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين في أفريقيا" في الصينية    非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所
• "اجتماع الخبراء التحضيري الإقليمي الأفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    预防犯罪和罪犯待遇问题非洲区域专家筹备会议
• "الدورة التدريبية الدولية المعنية بمعاملة الأحداث الجانحين والمجرمين من الشباب" في الصينية    青少年罪犯待遇国际训练班
• "لجنة الخبراء الاستشارية المخصصة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    预防犯罪和罪犯待遇问题特设专家咨询委员会
• "دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية بشأن جريمة وانحراف الأحداث ومعاملة المجرمين الأحداث 1970-1985" في الصينية    1970－1985年联合国第一次少年犯罪和少年犯待遇调查
• "الاجتماع التحضيري الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    第八届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会亚太区域筹备会议
• "اجتماع الخبراء التحضيري الإقليمي لأمريكا اللاتينية المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    预防犯罪和罪犯待遇拉丁美洲区域专家筹备会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المخصص لمتابعة مؤتمر الأمم المتحدة السابع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    第七届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会后续行动机构间特别会议
• "الحلقة الدراسية الدولية بشأن النهوض بالمعاملة المنصفة والإنسانية للمجرمين والضحايا في إدارة العدالة الجنائية" في الصينية    促进刑事司法中罪犯和受害者公正和人道待遇国际讨论会
• "دليل المناقشة للاجتماعات الأقاليمية والإقليمية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    第八届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会区域间和区域筹备会议讨论指南

• ألف- معاملة المجرمين وإصلاح قوانين العقوبات
  A. 罪犯待遇和刑法改革
• معاملة المجرمين وإصلاح قوانين العقوبات
  罪犯待遇和刑法改革
• وبموجب مرسوم الطوارئ، يُعامَل المجرمون الأحداث معاملة مختلفة عن معاملة المجرمين البالغين.
  根据《紧急状态令》，对青少年犯和成年罪犯要区别对待。
• وكانت نتيجة ذلك أن مورست ضغوط كبيرة لمعاملة هؤلاء المجرمين معاملة المجرمين العاديين.
  因此存在着一种强烈的压力，将他们当作正常罪犯来处理。
• وعند انتهاء الحرب، أنشئت الأمم المتحدة وأسندت إليها ولاية تشمل معاملة المجرمين ومنع الجريمة.
  战争末期，成立了联合国，其职责包括罪犯待遇和预防犯罪。
• فكثيراً ما يعامَل الضحايا خطأً معاملة المجرمين أو المهاجرين الذين هم في وضع غير نظامي.
  受害者常常被错误地当作罪犯对待，非正常状态移民也是如此。
• وتؤدي معاملة الأشخاص الذين يتعاطون المخدرات معاملة المجرمين إلى نتائج عكسية من منظور الحق في الصحة.
  从健康权的角度看，把使用毒品的人当作罪犯看待具有反作用。
• وخلال عام 2005، أجاز المجلس التشريعي للإقليم مجموعة من القوانين التي تحسن معاملة المجرمين الشبان.
  领土议会在2005年通过了一系列立法，改进对青年罪犯的处理。
• وعلاوة على ذلك، يعامل أفراد تلك المجتمعات أو المنظمات التي تمثلهم معاملة المجرمين لمعارضتهم تلك المشاريع(109).
  此外，这些社区的成员或其组织还因反对项目而被当作罪犯。 109